Eyüp ÅžAHAN
Dün düÅŸman diyordun bugün dost oldun,
Bunu bir kenara yaz dönek adam.
Bir koltuk uÄŸruna laikin buldun,
Sanma ki bu millet kaz dönek adam.

                                                                         Cemal UŞŞAK/Bugün
Ankara'da olup bitenleri saÄŸlıklı deÄŸerlendirebilmek için birkaç hususu daima elde tutmak gerekir:·          
Siyaset mühendisleri, geçmiÅŸte her daim statüko muhafızları olagelmiÅŸtir.·  
        
Onlar ise bir bakıma "yıkım ekibi" olarak iÅŸ görmüÅŸ ama sonrasını dizayn etmeye güçleri yetmemiÅŸtir.·  
        
Onlar, behemehâl bazı dış güçlerle ya "talep buluÅŸması" çerçevesinde iÅŸ tutmuÅŸlar veya onlar adına taÅŸeronluk yapmışlardır

Bu yazı Kolonya Üniversitesi Devletler Hukuku Profesörlerinden DR. Gerhard KEGEL’in, “Müslüman toplumlara dair bilgimize ve belki de bütün toplumlar arasındaki sulhe dikkate ÅŸayan bir katkı” olarak deÄŸerlendirdiÄŸi ve aslı Ä°ngilizce neÅŸredilmiÅŸ olan bir doktora çalışmasından tercüme edilerek böyleleÅŸtirilmiÅŸtir.

Bu yazıyı neÅŸrederken toplumumuz aydınlarının(!) din konusunda ve önemli bazı içtimai meseleleri üzerinde doÄŸruya götürücü, saÄŸlam ve ilmi ölçüler elde etmelerine yardımcı olacağımıza inanıyoruz.                   Mütercim
 (Yazı kriter dergisinin Mayıs 76, 1. Cilt 1. sayıs ından alıntılanmıştır.)                                                             

                              Çev. M. Selami Çekmegil

            Hukuk fikri Ä°slam’da Kur’an ve Sünnetle baÅŸlamış ve Ä°slam’ın hukuki yönü bunlarla tespit olunmuÅŸtur.

                                                  
                                                       JOHANN WOLFGANG VON GOETHE
                                                       Almancadan Çev. : Ercan ARSLANER

    Hareket noktamız ÅŸiirden çıkarak tekrar ona gelmek olduÄŸu için, her ÅŸeyden önce yukarda adını zikrettiÄŸimiz mümtaz ÅŸahıstan bahsetmek amacımıza uygun düÅŸer. O, bir ÅŸair deÄŸil peygamber olarak görevlendirildiÄŸini, hatta ona gelen ilahi kitap Kuran’ın okuma veya eÄŸlence kitabi telakki edilmediÄŸini ısrarla vurgulamıştır. Åžair ve peygamber farkını ÅŸöyle açıklayabiliriz:

                                                                         

                                        Prof. Dr. Mustafa ErdoÄŸan Sürat                                   

 CENNETSÄ°ZLÄ°K Ä°STEĞİ                       

 Tevrat'tan Kuran'a dek, ilahi kelam hep buyurmuÅŸ:

 Ä°nsan için en üst ödül,öteki dünyada,cennet;

 Kanaat önderi ise siyaseten sorup durmuÅŸ:

 "Muhalefet yapmak varken istenir mi baÅŸka cennet?"

"Mahalle Baskısı" yahut                                                 
HOÅžGÖRÜNÜN BÖYLESÄ°(*)
                                      M. Selami ÇEKMEGÄ°L 
             Bu yazıyı, -fikir yönü de olan- usta sporcu Hakan Åžükür kardeÅŸimizin gül çaÄŸrısına karşı yürütülen kampanya davet etti.
            GeçmiÅŸte Sayın BaÅŸbakanlardan  Tansu Çiller bir ateistle veya sayın Ä°lhan Selçuk Bey gibi tariki belli bir yazarla, saygılı bir biçimde görüÅŸse, görüÅŸ alsa, destek istese, kimse bunu garipsemez, ayıplamaz ve kınamazdı. Ama aynı sayın baÅŸbakan, dinle ilgili yönü ile bilinen bir kiÅŸi, doÄŸru veya yanlış dini espri taşıyan bir tarik mensubuyla, diyelim Fethullah Gülen hocaefendiyle, hem de TMKT için -zımnen onu itham eder bir üslup içinde dahi- görüÅŸerek kendine çekmek istediÄŸinde, politik destek aradığında kıyameti koparmışlar; haber ajansları haber  yapmışlar,

                                             M. Said ÇEKMEGÄ°L
Ana mektupların yürek yakıyor
Biraz sabret, biraz acı oğluna
Izdıraptan kafam ÅŸimÅŸek çakıyor
DüÅŸmüÅŸüz bir kere Alman yoluna