15-04-2021
 
 
 
  :: Ana Menü
 
 
 
Duyurular
AKIL IÇIN YOL BIRDIR

(THERE IS but
ONE WAY for REASON)
       
(linkleri SAG TIKLAYIN
                                 lütfen)

Sn.Soner YALÇIN'dan 
dikkate değer bir yazı: 
Edebiyatla 
               Ahmaklaştırma
https://www.sozcu.com.tr/
2021/yazarlar/soner-yalcin
/edebiyatla-ahmaklastirma
-6335565/
 


Önerdigimiz sayfalar:
M. SAID ÇEKMEG?L 
anisina
https://www.facebook.com/
groups/35152852543/?mul
ti_permalinks=1015385
0899667544&notif_t=grou
p_highlights&notif_id=147
2405452361090




Nuri BiRTEK
                kardeşimizin
(facebook sayfasından 
              ilginç tespitler)
https://www.facebook.
com/nuri.birtek




Raci DURCAN
                  kardeşimizin
(facebook sayfasından
             ilginç tahliller)
https://www.facebook.com
/raci.durcan?fref=ts



Mesut TORAMAN
                   karde?imizin
(facebook sayfas?ndan
dikkate de?er görüntüler)
https://www.facebook.
com/mesut.toraman.52









M. Selami Çekmegil 
                          kimdir!









    ____________________
BU SITE
    Selami ÇEKMEG?L’in
Yegenleri:
    Melike TANBERK ve 
    Fatih ZEYVELI'nin
 beyaz.net ekibi ile birlikte
      M.Said ÇEKMEGIL 
  an?sina ARMAGANIDIR!  


   Anasayfa arrow Medyadan Seçmeler arrow How's Your Turkish? - Dersimiz İngilizce!
How's Your Turkish? - Dersimiz İngilizce! PDF Yazdır E-Posta
Kullanıcı Oylama: / 0
KötüÇok iyi 
Yazar from "MOTHER KAZ" by Dorothy Frank,   
17-04-2012
How's Your Turkish?
(A Unique, Poetic Vocabulary Lesson)                                                      
 
Taken from "MOTHER KAZ" by Dorothy Frank,
(Published in Istanbulletin - OWC Newsletter,
Vol. 1, No.11) (*)
 
MERHABA is good for HI,
GULE GULE means goodbye.
GEL is come and GiT is go,
EVET's yes and HAYIR's no.
OKUL is school, EV is house,
KEDi's cat and FARE's mouse.
KOPRU's bridge and KOPEK's dog
SiS is just the Bosporus fog.
GÖZ is eye and YÜZ is face,
MAHAL's just another place.
BEZELYE is the word for peas,
FASULYA's beans and LÜTFEN's please.
SÜT is milk and BUZ is ice,
ÇOK GÜZEL means very nice.
HOS GELDiNiZ is welcome dear,
ZARAR YOK means never fear.  
MASA's table, MEKTUP's note,
PALTO means an overcoat,
KALEM's pencil, KiTAP's book,
YAZ means write and BAK means look.
HASTAYIM says I am ill,
While HESAP VER says give me the bill.
KAPI's door and also gate,
ERKEN's early, GEÇ is late.
We is BiZ and I is BEN,
ELBiSE are the clothes you don,
While ÜSTÜNDE means simply on;
And ON means ten while iKi's two,
And ALTI's six while AZ means few.
TiYATRO means --- but you can guess,
FiSTAN is a lady's dress.
KADIN's lady, ADAM's man,
YEMEK's food and KUTU's can.
ADAMLAR is lots of men,
And SiNEMA means --- guess again.
Tray is TEPSi, meat is ET,
How much simpler can you get?
KIZ is girl and OĞLAN's boy,
HOSLANMAK means to enjoy.
YASTIK's pillow, YATAK's bed,
MEYVE's fruit and EKMEK's bread.
Road is SOKAK, and tower's HiSAR.
YAKIN's near and UZAK's far.
iYi's good and FENA's bad,
ÇOK HAZiN means very sad.
BOZUK means it's broken down.
And ŞEHiRE means into town.
BiR means one and BiRA's beer,
MANTAR's cork and KORKU's fear.
If you see the moon on high,
You can sing our, "There's the AY!"


(*)Sayın Semra Kanat tarafından iletilmiştir

Yorum

Sadece kayıtlı kullanıcılar yorum yazabilirler.
Lütfen hesabınıza giriş yapınız veya kayıt olunuz.

Powered by AkoComment 2.0!

Son Güncelleme ( 17-04-2012 )
< Önceki   Sonraki >


Advertisement

Kullanıcı Girişi
Ziyaretçi Sayısı
66504239 Ziyaretçi
 
www.beyaz.net